रामायणम् — 5.14.32

Original

इत्येवमर्थं कपिरन्ववेक्ष्य सीतेयमित्येव निविष्टबुद्धिः ।

संश्रित्य तस्मिन्निषसाद वृक्षे बली हरीणामृषभस्तरस्वी ॥ ३२ ॥

Segmented

इति एवम् अर्थम् कपिः अन्ववेक्ष्य सीता इयम् इति एव निविष्ट-बुद्धिः संश्रित्य तस्मिन् निषसाद वृक्षे बली हरीणाम् ऋषभः तरस्वी

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
कपिः	कपि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्ववेक्ष्य	अन्ववेक्ष्	pos=vi
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
निविष्ट	निविश्	pos=va,comp=y,f=part
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=m,c=1,n=s
संश्रित्य	संश्रि	pos=vi
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
निषसाद	निषद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वृक्षे	वृक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हरीणाम्	हरि	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तरस्वी	तरस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s