रामायणम् — 5.15.31
Original
Segmented
प्रहर्षम् अतुलम् लेभे मारुतिः प्रेक्ष्य मैथिलीम् हर्ष-जानि च सो ऽश्रूणि ताम् दृष्ट्वा मदिरा-ईक्षणाम् मुमोच हनुमन्त् तत्र नमः चक्रे च राघवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रहर्षम् | प्रहर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अतुलम् | अतुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मारुतिः | मारुति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| जानि | ज | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽश्रूणि | अश्रु | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| मदिरा | मदिरा | pos=n,comp=y |
| ईक्षणाम् | ईक्षण | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |