रामायणम् — 5.17.15

Original

पतिशोकातुरां शुष्कां नदीं विस्रावितामिव ।

परया मृजया हीनां कृष्णपक्षे निशामिव ॥ १५ ॥

Segmented

पति-शोक-आतुराम् शुष्काम् नदीम् विस्राविताम् इव परया मृजया हीनाम् कृष्ण-पक्षे निशाम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
पति	पति	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
आतुराम्	आतुर	pos=a,g=f,c=2,n=s
शुष्काम्	शुष्क	pos=a,g=f,c=2,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
विस्राविताम्	विस्रावय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
परया	पर	pos=n,g=f,c=3,n=s
मृजया	मृजा	pos=n,g=f,c=3,n=s
हीनाम्	हा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
पक्षे	पक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
निशाम्	निशा	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i