रामायणम् — 5.18.26
Original
Segmented
न हि वैदेहि रामः त्वा द्रष्टुम् वा अपि उपलप्स्यते पुरो बलाकैः असितैः मेघैः ज्योत्स्नाम् इव आवृताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| वैदेहि | वैदेही | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उपलप्स्यते | उपलभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| पुरो | पुरस् | pos=i |
| बलाकैः | बलाक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| असितैः | असित | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| मेघैः | मेघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ज्योत्स्नाम् | ज्योत्स्ना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आवृताम् | आवृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |