रामायणम् — 5.19.21

Original

इह शीघ्रं सुपर्वाणो ज्वलितास्या इवोरगाः ।

इषवो निपतिष्यन्ति रामलक्ष्मणलक्षणाः ॥ २१ ॥

Segmented

इह शीघ्रम् सुपर्वाणो ज्वलित-आस्याः इव उरगाः इषवो निपतिष्यन्ति राम-लक्ष्मण-लक्षणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इह	इह	pos=i
शीघ्रम्	शीघ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
सुपर्वाणो	सुपर्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्वलित	ज्वल्	pos=va,comp=y,f=part
आस्याः	आस्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
उरगाः	उरग	pos=n,g=m,c=1,n=p
इषवो	इषु	pos=n,g=m,c=1,n=p
निपतिष्यन्ति	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,comp=y
लक्षणाः	लक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=p