रामायणम् — 5.19.27

Original

न हि गन्धमुपाघ्राय रामलक्ष्मणयोस्त्वया ।

शक्यं संदर्शने स्थातुं शुना शार्दूलयोरिव ॥ २७ ॥

Segmented

न हि गन्धम् उपाघ्राय राम-लक्ष्मणयोः त्वया शक्यम् संदर्शने स्थातुम् शुना शार्दूलयोः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
गन्धम्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाघ्राय	उपाघ्रा	pos=vi
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मणयोः	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=6,n=d
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
संदर्शने	संदर्शन	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थातुम्	स्था	pos=vi
शुना	श्वन्	pos=n,g=,c=3,n=s
शार्दूलयोः	शार्दूल	pos=n,g=m,c=6,n=d
इव	इव	pos=i