रामायणम् — 5.2.43

Original

इहाहं यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः ।

विनाशमुपयास्यामि भर्तुरर्थश्च हीयते ॥ ४३ ॥

Segmented

इह अहम् यदि तिष्ठामि स्वेन रूपेण संवृतः विनाशम् उपयास्यामि भर्तुः अर्थः च हीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
इह	इह	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
तिष्ठामि	स्था	pos=v,p=1,n=s,l=lat
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
संवृतः	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विनाशम्	विनाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपयास्यामि	उपया	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
हीयते	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lat