रामायणम् — 5.20.34

Original

यथा मद्वशगा सीता क्षिप्रं भवति जानकी ।

तथा कुरुत राक्षस्यः सर्वाः क्षिप्रं समेत्य च ॥ ३४ ॥

Segmented

यथा मद्-वश-गा सीता क्षिप्रम् भवति जानकी तथा कुरुत राक्षस्यः सर्वाः क्षिप्रम् समेत्य च

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
मद्	मद्	pos=n,comp=y
वश	वश	pos=n,comp=y
गा	ग	pos=a,g=f,c=1,n=s
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जानकी	जानकी	pos=n,g=f,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
कुरुत	कृ	pos=v,p=2,n=p,l=lot
राक्षस्यः	राक्षसी	pos=n,g=f,c=8,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
समेत्य	समे	pos=vi
च	च	pos=i