रामायणम् — 5.21.16

Original

यस्य सूर्यो न तपति भीतो यस्य च मारुतः ।

न वाति स्मायतापाङ्गे किं त्वं तस्य न तिष्ठसि ॥ १६ ॥

Segmented

यस्य सूर्यो न तपति भीतो यस्य च मारुतः न वाति स्म आयत-अपाङ्गे किम् त्वम् तस्य न तिष्ठसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सूर्यो	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
तपति	तप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भीतो	भी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
मारुतः	मारुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
वाति	वा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्म	स्म	pos=i
आयत	आयम्	pos=va,comp=y,f=part
अपाङ्गे	अपाङ्ग	pos=n,g=f,c=8,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
तिष्ठसि	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lat