रामायणम् — 5.22.1

Original

ततः सीतामुपागम्य राक्षस्यो विकृताननाः ।

परुषं परुषा नार्य ऊचुस्ता वाक्यमप्रियम् ॥ १ ॥

Segmented

ततः सीताम् उपागम्य राक्षस्यो विकृत-आनन परुषम् परुषा नार्य ऊचुः ताः वाक्यम् अप्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
राक्षस्यो	राक्षसी	pos=n,g=f,c=1,n=p
विकृत	विकृ	pos=va,comp=y,f=part
आनन	आनन	pos=n,g=f,c=1,n=p
परुषम्	परुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
परुषा	परुष	pos=a,g=f,c=1,n=p
नार्य	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s