रामायणम् — 5.23.4

Original

सा राक्षसी मध्यगता सीता सुरसुतोपमा ।

न शर्म लेभे दुःखार्ता रावणेन च तर्जिता ॥ ४ ॥

Segmented

सा राक्षसी-मध्य-गता सीता सुर-सुता-उपमा न शर्म लेभे दुःख-आर्ता रावणेन च तर्जिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
राक्षसी	राक्षसी	pos=n,comp=y
मध्य	मध्य	pos=n,comp=y
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
सुता	सुता	pos=n,comp=y
उपमा	उपम	pos=a,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
शर्म	शर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
लेभे	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्ता	आर्त	pos=a,g=f,c=1,n=s
रावणेन	रावण	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
तर्जिता	तर्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part