रामायणम् — 5.24.10

Original

प्रत्याख्यातं न जानाति नात्मानं नात्मनः कुलम् ।

यो नृशंस स्वभावेन मां प्रार्थयितुमिच्छति ॥ १० ॥

Segmented

प्रत्याख्यातम् न जानाति न आत्मानम् न आत्मनः कुलम् यो नृशंस-स्वभावे न माम् प्रार्थयितुम् इच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्याख्यातम्	प्रत्याख्या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
जानाति	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुलम्	कुल	pos=n,g=n,c=2,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृशंस	नृशंस	pos=a,comp=y
स्वभावे	स्वभाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रार्थयितुम्	प्रार्थय्	pos=vi
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat