रामायणम् — 5.25.29
Original
Segmented
यस्या हि एवंविधः स्वप्नो दुःखितायाः प्रदृश्यते सा दुःखैः बहुभिः मुक्ता प्रियम् प्राप्नोति अनुत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्या | यद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| एवंविधः | एवंविध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्वप्नो | स्वप्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुःखितायाः | दुःखित | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| प्रदृश्यते | प्रदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दुःखैः | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| मुक्ता | मुच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |