रामायणम् — 5.27.1

Original

तथागतां तां व्यथितामनिन्दितां व्यपेतहर्षां परिदीनमानसाम् ।

शुभां निमित्तानि शुभानि भेजिरे नरं श्रिया जुष्टमिवोपजीविनः ॥ १ ॥

Segmented

तथागताम् ताम् व्यथिताम् अनिन्दिताम् व्यपेत-हर्षाम् परिदीन-मानसाम् शुभाम् निमित्तानि शुभानि भेजिरे नरम् श्रिया जुष्टम् इव उपजीविनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथागताम्	तथागत	pos=a,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
व्यथिताम्	व्यथ्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अनिन्दिताम्	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=2,n=s
व्यपेत	व्यपे	pos=va,comp=y,f=part
हर्षाम्	हर्ष	pos=n,g=f,c=2,n=s
परिदीन	परिदीन	pos=a,comp=y
मानसाम्	मानस	pos=n,g=f,c=2,n=s
शुभाम्	शुभ	pos=a,g=f,c=2,n=s
निमित्तानि	निमित्त	pos=n,g=n,c=1,n=p
शुभानि	शुभ	pos=a,g=n,c=1,n=p
भेजिरे	भज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
नरम्	नर	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
जुष्टम्	जुष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
उपजीविनः	उपजीविन्	pos=a,g=m,c=1,n=p