रामायणम् — 5.27.4

Original

गजेन्द्रहस्तप्रतिमश्च पीनस्तयोर्द्वयोः संहतयोः सुजातः ।

प्रस्पन्दमानः पुनरूरुरस्या रामं पुरस्तात्स्थितमाचचक्षे ॥ ४ ॥

Segmented

गज-इन्द्र-हस्त-प्रतिमः च पीनस् तयोः द्वयोः संहतयोः सुजातः प्रस्पन्दमानः पुनः ऊरुः अस्या रामम् पुरस्तात् स्थितम् आचचक्षे

Analysis

Word	Lemma	Parse
गज	गज	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
हस्त	हस्त	pos=n,comp=y
प्रतिमः	प्रतिमा	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पीनस्	पीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
द्वयोः	द्वि	pos=n,g=m,c=6,n=d
संहतयोः	संहन्	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
सुजातः	सुजात	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रस्पन्दमानः	प्रस्पन्द्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
ऊरुः	ऊरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्या	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरस्तात्	पुरस्तात्	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आचचक्षे	आचक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit