रामायणम् — 5.28.12

Original

अनेन रात्रिशेषेण यदि नाश्वास्यते मया ।

सर्वथा नास्ति संदेहः परित्यक्ष्यति जीवितम् ॥ १२ ॥

Segmented

अनेन रात्रि-शेषेण यदि न आश्वास्यते मया सर्वथा न अस्ति संदेहः परित्यक्ष्यति जीवितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
रात्रि	रात्रि	pos=n,comp=y
शेषेण	शेष	pos=n,g=m,c=3,n=s
यदि	यदि	pos=i
न	न	pos=i
आश्वास्यते	आश्वासय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सर्वथा	सर्वथा	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
संदेहः	संदेह	pos=n,g=m,c=1,n=s
परित्यक्ष्यति	परित्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s