रामायणम् — 5.28.29

Original

मां वा गृह्णीयुराप्लुत्य बहवः शीघ्रकारिणः ।

स्यादियं चागृहीतार्था मम च ग्रहणं भवेत् ॥ २९ ॥

Segmented

माम् वा गृह्णीयुः आप्लुत्य बहवः शीघ्र-कारिणः स्याद् इयम् च अगृहीत-अर्था मम च ग्रहणम् भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
गृह्णीयुः	ग्रह्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
आप्लुत्य	आप्लु	pos=vi
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
शीघ्र	शीघ्र	pos=a,comp=y
कारिणः	कारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अगृहीत	अगृहीत	pos=a,comp=y
अर्था	अर्थ	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
च	च	pos=i
ग्रहणम्	ग्रहण	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin