रामायणम् — 5.32.34

Original

रामस्य च सखा देवि सुग्रीवो नाम वानरः ।

राजा वानरमुख्यानां स त्वां कौशलमब्रवीत् ॥ ३४ ॥

Segmented

रामस्य च सखा देवि सुग्रीवो नाम वानरः राजा वानर-मुख्यानाम् स त्वाम् कौशलम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
सखा	सखि	pos=n,g=,c=1,n=s
देवि	देवी	pos=n,g=f,c=8,n=s
सुग्रीवो	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
वानरः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
मुख्यानाम्	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
कौशलम्	कौशल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan