रामायणम् — 5.32.37
Original
Segmented
अहम् सुग्रीव-सचिवः हनुमन्त् नाम वानरः प्रविष्टो नगरीम् लङ्काम् लङ्घयित्वा महा-उदधिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सुग्रीव | सुग्रीव | pos=n,comp=y |
| सचिवः | सचिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रविष्टो | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नगरीम् | नगरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लङ्काम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लङ्घयित्वा | लङ्घय् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उदधिम् | उदधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |