रामायणम् — 5.33.12

Original

अर्चिष्मानर्चितोऽत्यर्थं ब्रह्मचर्यव्रते स्थितः ।

साधूनामुपकारज्ञः प्रचारज्ञश्च कर्मणाम् ॥ १२ ॥

Segmented

अर्चिष्मान् अर्चितो ऽत्यर्थम् ब्रह्मचर्य-व्रते स्थितः साधूनाम् उपकार-ज्ञः प्रचार-ज्ञः च कर्मणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्चिष्मान्	अर्चिष्मत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अर्चितो	अर्चय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
ब्रह्मचर्य	ब्रह्मचर्य	pos=n,comp=y
व्रते	व्रत	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
साधूनाम्	साधु	pos=a,g=m,c=6,n=p
उपकार	उपकार	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रचार	प्रचार	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कर्मणाम्	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p