रामायणम् — 5.33.71

Original

दिष्ट्या हि न मम व्यर्थं देवि सागरलङ्घनम् ।

प्राप्स्याम्यहमिदं दिष्ट्या त्वद्दर्शनकृतं यशः ॥ ७१ ॥

Segmented

दिष्ट्या हि न मम व्यर्थम् देवि सागर-लङ्घनम् प्राप्स्यामि अहम् इदम् दिष्ट्या त्वद्-दर्शन-कृतम् यशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
न	न	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
व्यर्थम्	व्यर्थ	pos=a,g=n,c=1,n=s
देवि	देवी	pos=n,g=f,c=8,n=s
सागर	सागर	pos=n,comp=y
लङ्घनम्	लङ्घन	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्राप्स्यामि	प्राप्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
दर्शन	दर्शन	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s