रामायणम् — 5.34.24
Original
Segmented
वानर-अधिपतिः श्रीमान् सुग्रीवः कच्चिद् एष्यति मद्-कृते हरिभिः वीरैः वृतो दन्त-नख-आयुधैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| अधिपतिः | अधिपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कच्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एष्यति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| कृते | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हरिभिः | हरि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वीरैः | वीर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वृतो | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दन्त | दन्त | pos=n,comp=y |
| नख | नख | pos=n,comp=y |
| आयुधैः | आयुध | pos=n,g=m,c=3,n=p |