रामायणम् — 5.34.42
Original
Segmented
अनिद्रः सततम् रामः सुप्तो ऽपि च नर-उत्तमः सीता इति मधुराम् वाणीम् व्याहरन् प्रतिबुध्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनिद्रः | अनिद्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुप्तो | स्वप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मधुराम् | मधुर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वाणीम् | वाणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| व्याहरन् | व्याहृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रतिबुध्यते | प्रतिबुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |