रामायणम् — 5.35.21
Original
Segmented
अथवा मोचयिष्यामि ताम् अद्य एव हि राक्षसात् अस्माद् दुःखाद् उपारोह मम पृष्ठम् अनिन्दिते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथवा | अथवा | pos=i |
| मोचयिष्यामि | मोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| राक्षसात् | राक्षस | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अस्माद् | इदम् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दुःखाद् | दुःख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| उपारोह | उपारुह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पृष्ठम् | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनिन्दिते | अनिन्दित | pos=a,g=f,c=8,n=s |