रामायणम् — 5.35.56

Original

अहं वापि विपद्येयं रक्षोभिरभितर्जिता ।

त्वत्प्रयत्नो हरिश्रेष्ठ भवेन्निष्फल एव तु ॥ ५६ ॥

Segmented

अहम् वा अपि विपद्येयम् रक्षोभिः अभितर्जिता त्वद्-प्रयत्नः हरि-श्रेष्ठ भवेत् निष्फलः एव तु

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
विपद्येयम्	विपद्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
रक्षोभिः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
अभितर्जिता	अभितर्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
प्रयत्नः	प्रयत्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
निष्फलः	निष्फल	pos=a,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i