रामायणम् — 5.35.58

Original

अथ वादाय रक्षांसि न्यस्येयुः संवृते हि माम् ।

यत्र ते नाभिजानीयुर्हरयो नापि राघवः ॥ ५८ ॥

Segmented

अथवा आदाय रक्षांसि न्यस्येयुः संवृते हि माम् यत्र ते न अभिजानीयुः हरयो न अपि राघवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथवा	अथवा	pos=i
आदाय	आदा	pos=vi
रक्षांसि	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
न्यस्येयुः	न्यस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
संवृते	संवृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अभिजानीयुः	अभिज्ञा	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
हरयो	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अपि	अपि	pos=i
राघवः	राघव	pos=n,g=m,c=1,n=s