रामायणम् — 5.36.30

Original

परिद्यूनं विषण्णं च स त्वमायान्तमुक्तवान् ।

मोघं कर्तुं न शक्यं तु ब्राह्ममस्त्रं तदुच्यताम् ॥ ३० ॥

Segmented

परिद्यूनम् विषण्णम् च स त्वम् आयान्तम् उक्तवान् मोघम् कर्तुम् न शक्यम् तु ब्राह्मम् अस्त्रम् तद् उच्यताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
परिद्यूनम्	परिदीव्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विषण्णम्	विषद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आयान्तम्	आया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मोघम्	मोघ	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
न	न	pos=i
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ब्राह्मम्	ब्राह्म	pos=a,g=n,c=1,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यताम्	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lot