रामायणम् — 5.36.33
Original
Segmented
मद्-कृते काक-मात्रे ऽपि ब्रह्मास्त्रम् समुदीरितम् कस्माद् यो माम् हरत् त्वत्तः क्षमसे तम् महीपते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| कृते | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| काक | काक | pos=n,comp=y |
| मात्रे | मात्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| ब्रह्मास्त्रम् | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समुदीरितम् | समुदीरय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कस्माद् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| हरत् | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| त्वत्तः | त्वद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| क्षमसे | क्षम् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महीपते | महीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |