रामायणम् — 5.36.49
Original
Segmented
यम् दृष्ट्वा राघवो न एव वृद्धम् आर्यम् अनुस्मरत् स मे अर्थाय कुशलम् वक्तव्यो वचनात् मे मृदुः नित्यम् शुचिः दक्षः प्रियो रामस्य लक्ष्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| राघवो | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आर्यम् | आर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुस्मरत् | अनुस्मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वक्तव्यो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| वचनात् | वचन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मृदुः | मृदु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दक्षः | दक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रियो | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |