रामायणम् — 5.37.16

Original

स हि सागरपर्यन्तां महीं शासितुमीहते ।

त्वन्निमित्तो हि रामस्य जयो जनकनन्दिनि ॥ १६ ॥

Segmented

स हि सागर-पर्यन्ताम् महीम् शासितुम् ईहते हि रामस्य जयो जनकनन्दिनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सागर	सागर	pos=n,comp=y
पर्यन्ताम्	पर्यन्त	pos=n,g=f,c=2,n=s
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
शासितुम्	शास्	pos=vi
ईहते	ईह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हि	हि	pos=i
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
जयो	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s
जनकनन्दिनि	जनकनन्दिनि	pos=n,g=f,c=8,n=s