रामायणम् — 5.37.37

Original

मद्विशिष्टाश्च तुल्याश्च सन्ति तत्र वनौकसः ।

मत्तः प्रत्यवरः कश्चिन्नास्ति सुग्रीवसंनिधौ ॥ ३७ ॥

Segmented

मद्-विशिष्टाः च तुल्याः च सन्ति तत्र वनौकसः मत्तः प्रत्यवरः कश्चिन् न अस्ति सुग्रीव-संनिधौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्	मद्	pos=n,comp=y
विशिष्टाः	विशिष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
तुल्याः	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सन्ति	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तत्र	तत्र	pos=i
वनौकसः	वनौकस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मत्तः	मद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रत्यवरः	प्रत्यवर	pos=a,g=m,c=1,n=s
कश्चिन्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,comp=y
संनिधौ	संनिधि	pos=n,g=m,c=7,n=s