रामायणम् — 5.37.40

Original

मम पृष्ठगतौ तौ च चन्द्रसूर्याविवोदितौ ।

त्वत्सकाशं महासत्त्वौ नृसिंहावागमिष्यतः ॥ ४० ॥

Segmented

मम पृष्ठ-गतौ तौ च चन्द्र-सूर्यौ इव उदितौ त्वद्-सकाशम् महासत्त्वौ नृ-सिंहौ आगमिष्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पृष्ठ	पृष्ठ	pos=n,comp=y
गतौ	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
सूर्यौ	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
उदितौ	उदि	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
सकाशम्	सकाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
महासत्त्वौ	महासत्त्व	pos=a,g=m,c=1,n=d
नृ	नृ	pos=n,comp=y
सिंहौ	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=d
आगमिष्यतः	आगम्	pos=v,p=3,n=d,l=lrt