रामायणम् — 5.37.51

Original

मा रुदो देवि शोकेन मा भूत्ते मनसोऽप्रियम् ।

शचीव पथ्या शक्रेण भर्त्रा नाथवती ह्यसि ॥ ५१ ॥

Segmented

मा रुदो देवि शोकेन मा भूत् ते मनसो ऽप्रियम् शची इव पथ्या शक्रेण भर्त्रा नाथवती हि असि

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
रुदो	रुद्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
देवि	देवी	pos=n,g=f,c=8,n=s
शोकेन	शोक	pos=n,g=m,c=3,n=s
मा	मा	pos=i
भूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मनसो	मनस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=n,c=1,n=s
शची	शची	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पथ्या	पथ्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
शक्रेण	शक्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
भर्त्रा	भर्तृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
नाथवती	नाथवत्	pos=a,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat