रामायणम् — 5.37.52

Original

रामाद्विशिष्टः कोऽन्योऽस्ति कश्चित्सौमित्रिणा समः ।

अग्निमारुतकल्पौ तौ भ्रातरौ तव संश्रयौ ॥ ५२ ॥

Segmented

रामाद् विशिष्टः को ऽन्यो ऽस्ति कश्चित् सौमित्रिणा समः अग्नि-मारुत-कल्पौ तौ भ्रातरौ तव संश्रयौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
रामाद्	राम	pos=n,g=m,c=5,n=s
विशिष्टः	विशिष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सौमित्रिणा	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=3,n=s
समः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
मारुत	मारुत	pos=n,comp=y
कल्पौ	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
भ्रातरौ	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=d
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
संश्रयौ	संश्रय	pos=n,g=m,c=1,n=d