रामायणम् — 5.38.3

Original

यथा तं पुरुषव्याघ्रं गात्रैः शोकाभिकर्शितैः ।

संस्पृशेयं सकामाहं तथा कुरु दयां मयि ॥ ३ ॥

Segmented

यथा तम् पुरुष-व्याघ्रम् गात्रैः शोक-अभिकर्शितैः संस्पृशेयम् स कामा अहम् तथा कुरु दयाम् मयि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रम्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
गात्रैः	गात्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
शोक	शोक	pos=n,comp=y
अभिकर्शितैः	अभिकर्शय्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
संस्पृशेयम्	संस्पृश्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
स	स	pos=i
कामा	काम	pos=n,g=f,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
दयाम्	दया	pos=n,g=f,c=2,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s