रामायणम् — 5.4.13

Original

ननन्द दृष्ट्वा स च तान्सुरूपान्नानागुणानात्मगुणानुरूपान् ।

विद्योतमानान्स च तान्सुरूपान्ददर्श कांश्चिच्च पुनर्विरूपान् ॥ १३ ॥

Segmented

ननन्द दृष्ट्वा स च तान् सुरूपान् नाना गुणान् आत्म-गुण-अनुरूपान् विद्योतमानान् स च तान् सुरूपान् ददर्श कांश्चिच् च पुनः विरूपान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ननन्द	नन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सुरूपान्	सुरूप	pos=a,g=m,c=2,n=p
नाना	नाना	pos=i
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अनुरूपान्	अनुरूप	pos=a,g=m,c=2,n=p
विद्योतमानान्	विद्युत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सुरूपान्	सुरूप	pos=a,g=m,c=2,n=p
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कांश्चिच्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
विरूपान्	विरूप	pos=a,g=m,c=2,n=p