रामायणम् — 5.40.26

Original

ते कपिं तं समासाद्य तोरणस्थमवस्थितम् ।

अभिपेतुर्महावेगाः पतङ्गा इव पावकम् ॥ २६ ॥

Segmented

ते कपिम् तम् समासाद्य तोरण-स्थम् अवस्थितम् अभिपेतुः महा-वेगासः पतङ्गा इव पावकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कपिम्	कपि	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
तोरण	तोरण	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अवस्थितम्	अवस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अभिपेतुः	अभिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगासः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=p
पतङ्गा	पतंग	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s