रामायणम् — 5.41.10

Original

एवमुक्त्वा विमानस्थश्चैत्यस्थान्हरिपुंगवः ।

ननाद भीमनिर्ह्रादो रक्षसां जनयन्भयम् ॥ १० ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा विमान-स्थः चैत्य-स्थान् हरि-पुंगवः ननाद भीम-निर्ह्रादः रक्षसाम् जनयन् भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
विमान	विमान	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
चैत्य	चैत्य	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
हरि	हरि	pos=n,comp=y
पुंगवः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ननाद	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीम	भीम	pos=a,comp=y
निर्ह्रादः	निर्ह्राद	pos=n,g=m,c=1,n=s
रक्षसाम्	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
जनयन्	जनय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s