रामायणम् — 5.42.10
Original
Segmented
तरसा ताम् समुत्पाट्य चिक्षेप बल-वत् बली ताम् शरैः दशभिः क्रुद्धः ताडयामास राक्षसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समुत्पाट्य | समुत्पाटय् | pos=vi |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ताडयामास | ताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |