रामायणम् — 5.42.15

Original

अतिवेगोऽतिवेगेन भ्रामयित्वा बलोत्कटः ।

परिघं पातयामास जम्बुमालेर्महोरसि ॥ १५ ॥

Segmented

अतिवेगो ऽतिवेगेन भ्रामयित्वा बल-उत्कटः परिघम् पातयामास जम्बुमालेः महा-उरसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतिवेगो	अतिवेग	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽतिवेगेन	अतिवेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
भ्रामयित्वा	भ्रामय्	pos=vi
बल	बल	pos=n,comp=y
उत्कटः	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=s
परिघम्	परिघ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पातयामास	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जम्बुमालेः	जम्बुमालिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
उरसि	उरस्	pos=n,g=n,c=7,n=s