रामायणम् — 5.44.25
Original
Segmented
स दूरम् सहसा उत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः निपपात महा-वेगः विद्युत्-राशिः गिरौ इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दूरम् | दूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उत्पत्य | उत्पत् | pos=vi |
| दुर्धरस्य | दुर्धर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हरिः | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| राशिः | राशि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गिरौ | गिरि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |