रामायणम् — 5.44.38
Original
Segmented
हतैः नागैः च तुरगैः भग्न-अक्षैः च महा-रथैः हतैः च राक्षसैः भूमी रुद्ध-मार्गा समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हतैः | हन् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| नागैः | नाग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| तुरगैः | तुरग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भग्न | भञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| अक्षैः | अक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हतैः | हन् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| राक्षसैः | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भूमी | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रुद्ध | रुध् | pos=va,comp=y,f=part |
| मार्गा | मार्ग | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |