रामायणम् — 5.44.7
Original
Segmented
स नाग-यक्ष-गन्धर्वाः देव-असुर-महा-ऋषयः युष्माभिः सहितैः सर्वैः मया सह विनिर्जिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| यक्ष | यक्ष | pos=n,comp=y |
| गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| युष्माभिः | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| सहितैः | सहित | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| विनिर्जिताः | विनिर्जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |