रामायणम् — 5.45.25
Original
Segmented
ततः शरैः भिन्न-भुजान्तरः कपिः कुमार-वर्येन महात्मना नदन् महा-भुजः कर्मविशेषतत्त्वविद् विचिन्तयामास रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| भुजान्तरः | भुजान्तर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुमार | कुमार | pos=n,comp=y |
| वर्येन | वर्य | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| नदन् | नद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| भुजः | भुज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्मविशेषतत्त्वविद् | विचिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विचिन्तयामास | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रणे | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |