रामायणम् — 5.45.39
Original
Segmented
तद् एव वीरो ऽभिजगाम तोरणम् कृतक्षणः काल इव प्रजा-क्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिजगाम | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तोरणम् | तोरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृतक्षणः | कृतक्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काल | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |