रामायणम् — 5.45.8

Original

स तं समासाद्य हरिं हरीक्षणो युगान्तकालाग्निमिव प्रजाक्षये ।

अवस्थितं विस्मितजातसंभ्रमः समैक्षताक्षो बहुमानचक्षुषा ॥ ८ ॥

Segmented

स तम् समासाद्य हरिम् हरि-ईक्षणः युगान्त-काल-अग्निम् इव प्रजा-क्षये अवस्थितम् विस्मित-जात-सम्भ्रमः समैक्षत अक्षः बहु-मान-चक्षुषा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
हरिम्	हरि	pos=n,g=m,c=2,n=s
हरि	हरि	pos=a,comp=y
ईक्षणः	ईक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s
युगान्त	युगान्त	pos=n,comp=y
काल	काल	pos=n,comp=y
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
प्रजा	प्रजा	pos=n,comp=y
क्षये	क्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s
अवस्थितम्	अवस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विस्मित	विस्मि	pos=va,comp=y,f=part
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
सम्भ्रमः	सम्भ्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
समैक्षत	समीक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अक्षः	अक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मान	मान	pos=n,comp=y
चक्षुषा	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s