रामायणम् — 5.46.10
Original
Segmented
बल-अवमर्दः त्वे संनिकृष्टे यथा गते शाम्यति शान्त-शत्रौ तथा समीक्ष्य आत्म-बलम् परम् च समारभस्व अस्त्र-विदाम् वरिष्ठ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| अवमर्दः | अवमर्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| संनिकृष्टे | संनिकृष् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शाम्यति | शम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शान्त | शम् | pos=va,comp=y,f=part |
| शत्रौ | शत्रु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| समारभस्व | समारभ् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| विदाम् | विद् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरिष्ठ | वरिष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |