रामायणम् — 5.46.19

Original

सुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान् ।

हनूमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः ॥ १९ ॥

Segmented

सु महत् चापम् आदाय शित-शल्यान् च सायकान् हनूमन्तम् अभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
चापम्	चाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
शित	शा	pos=va,comp=y,f=part
शल्यान्	शल्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
हनूमन्तम्	हनुमन्त्	pos=n,g=,c=2,n=s
अभिप्रेत्य	अभिप्रे	pos=vi
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रणपण्डितः	रणपण्डित	pos=n,g=m,c=1,n=s