रामायणम् — 5.46.22
Original
Segmented
आयन्तम् स रथम् दृष्ट्वा तूर्णम् इन्द्रजितम् कपिः विननाद महा-नादम् व्यवर्धत च वेगवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आयन्तम् | ए | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| इन्द्रजितम् | इन्द्रजित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विननाद | विनद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यवर्धत | विवृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| वेगवान् | वेगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |