रामायणम् — 5.46.27

Original

स तस्य तत्स्यन्दननिःस्वनं च मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च ।

विकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषं पुनरुत्पपात ॥ २७ ॥

Segmented

स तस्य तत् स्यन्दन-निःस्वनम् च मृदङ्ग-भेरी-पटह-स्वनम् च विकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य निशम्य घोषम् पुनः उत्पपात

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्यन्दन	स्यन्दन	pos=n,comp=y
निःस्वनम्	निःस्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मृदङ्ग	मृदङ्ग	pos=n,comp=y
भेरी	भेरी	pos=n,comp=y
पटह	पटह	pos=n,comp=y
स्वनम्	स्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
विकृष्यमाणस्य	विकृष्	pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part
च	च	pos=i
कार्मुकस्य	कार्मुक	pos=n,g=n,c=6,n=s
निशम्य	निशामय्	pos=vi
घोषम्	घोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
उत्पपात	उत्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit